<meter id="z5j1t"><thead id="z5j1t"><address id="z5j1t"></address></thead></meter>

<form id="z5j1t"><nobr id="z5j1t"><progress id="z5j1t"></progress></nobr></form>

<form id="z5j1t"><nobr id="z5j1t"></nobr></form>

<form id="z5j1t"></form>
<noframes id="z5j1t"><address id="z5j1t"></address>

    <address id="z5j1t"></address>
    加入VIP 考博報班 上傳考博資料 您的流量 增加流量 每日簽到
     
    主題 : 2021年考博英語翻譯練習資料集錦

    <form id="z5j1t"><nobr id="z5j1t"><progress id="z5j1t"></progress></nobr></form>

    <form id="z5j1t"><nobr id="z5j1t"></nobr></form>

    <form id="z5j1t"></form>
    <noframes id="z5j1t"><address id="z5j1t"></address>

      <address id="z5j1t"></address>
      級別: 總版主
      顯示用戶信息 
      樓主  發表于: 05-13   

      2021年考博英語翻譯練習資料集錦

      Translate the underlined sentences in the passage into Chinese. Please write the Chinese sentences on the Answer Sheet. E8] kd  
        The price we pay for this salutary change is, no doubt, great. We assemble thousands of operative in the factory, and in the mine, of whom the employer can know little or nothing, and to whom he is little better than a myth. All intercourse between them is at an end. Rigid castes are formed, and, as usual, mutual ignorance breeds mutual distrust. Each case is without sympathy with the other, and ready to credit anything disparaging in regard to it. (76) Under the law of competition, the mployer of thousands is forced into the strictest economies, among which the rates paid to labor figure prominently, and often there is friction between the employer and the employed, between capital and labor, between rich and poor. Human society loses homogeneity. 4Bz:n  
        (77) The price Which society pays for the law of competition, like the price it pays for cheap comforts and luxuries, is also great, but the advantages of this law are greater still than its cost, for it is to this law that we owe our wonderful material development, which brings improved conditions in its train. But, whether the law be benign or not, we must say of it, as we say of the change in the conditions of men to which we have referred 'nSo0cyQ  
        It is here; we cannot evade it; of the effect of any new substitutes for it proposed we can not be sure; (78)and while the law may be sometimes hard for the individual, it is best for the race, because it insures the survival of the fittest in every department. (79)We accept and welcome, therefore, as conditions to which we must accommodate ourselves, great inequality of environment; the concentration of business, industrial and commercial, in the hands of a few; and the law of competition between these, as being not only beneficial to the future progress of the race. Having accepted these, it follows that there must be great scope for the expertise of special ability in the merchant and in the manufacturer who has to conduct affairs upon great scale. (80)That this talent for organization and management is rare among men is proved by the fact that it invariably secures enormous regards for its possessors, no matter where or under what laws or condition. k}FmdaPI'  
        KEY fm1yZX?`好男人社区神马www
      <meter id="z5j1t"><thead id="z5j1t"><address id="z5j1t"></address></thead></meter>